Todas las entradas de: admin

Actividades Otoño 2012 / Toni González – Escena Internacional Bcn


Aún hoy hay gente que me pregunta si vivo en Londres. Pues no, trabajo desde Barcelona. Volví para impulsar la cultura desde aquí donde creo puedo ser más útil en estos momentos difíciles.

Los proyectos en los que estoy trabajando y que explico a continuación, son obra de mucha gente que colabora. Nos organizamos de forma muy diversa aprovechando la flexibilidad de las herramientas digitales y la disponibilidad de cada uno  De esta manera los proyectos se realizan de manera eficiente, a partir de los recursos intelectuales y económicos adecuados y estrictamente necesarios.

Si piensas que podemos colaborar en algún proyecto o sabes de alguien que le pueda interesar, no dudes reenviarle este boletín.

Seguir leyendo Actividades Otoño 2012 / Toni González – Escena Internacional Bcn

Els 7 Pecats Capitals de la Internacionalització

Article publicat a la Revista Entreacte (Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya). Núm. 179. Estiu 2012.

Sortir segur a l'estranger
Compte amb pecar !!

Les retallades, la pujada de 13 punts de l’IVA a la cultura, l’augment de l’atur, en definitiva, la crisi econòmica està provocant una davallada considerable d’oportunitats de treball al nostre país. Sortir a l’exterior per complementar l’activitat que fem a casa o com a solució a més llarg termini és una opció gens menyspreable que cal considerar. Malauradament portem una càrrega cultural a sobre que ens ofega la capacitat de saber amb claredat quin ha de ser el camí a triar. He anomenat “pecats capitals” les actituds personals que ens hem de treure de sobre quan volem orientar el nostre futur cap a la internacionalització.

Així, en primer lloc situo el Confort. Plantejar-se la recerca de feina, la venda o buscar socis internacionals per emprendre nous projectes, representa un esforç afegit. És més còmode quedar-se a casa o trucar la porta dels coneguts però, és més efectiu? Seguir leyendo Els 7 Pecats Capitals de la Internacionalització

Activitats Tardor 2012 / Toni Gonzàlez – Escena Internacional Bcn

Encara avui hi ha gent que em pregunta si estic a Londres. Doncs no, treballo des de Barcelona. Vaig tornar per impulsar la cultura des d’aquí on crec puc ser més útil en aquests moments tant difícils.

Els projectes en els que estic treballant i que explico tot seguit són obra de molta gent que hi col·labora. Ens organitzem de maneres molt diverses aprofitant la flexibilitat de les eines digitals i la disponibilitat en funció de les ocupacions de cadascú. D’aquesta manera els projectes es realitzen de manera eficient, amb els recursos intel·lectuals i econòmics adequats i estrictament necessaris.

Seguir leyendo Activitats Tardor 2012 / Toni Gonzàlez – Escena Internacional Bcn

Prácticas para la Donación a Proyectos Culturales y Artísticos

Ya están aquí los tiempos de pasar la “bandeja”

El modelo de financiación de la cultura en España está en profundo cambio. Las administraciones públicas están retirándose de sus compromisos con los ciudadanos, el poder político ya no considera la cultura un derecho que hay que sostener económicamente de manera directa. Para compensar este cambio, el PP cuando llegó al poder anunció una ley de mecenazgo basada en estímulos fiscales a las donaciones de particulares y empresas. Ahora parece que se tira atrás y deja la cultura desprotegida sin apoyo directo de la administración y sin incentivos fiscales para las donaciones.

No voy a tratar aquí la bondad o maldad de estas políticas pues no creo que en el corto plazo los políticos en el poder vayan a cambiar sus planteamientos (para más información ver “Models Internacionals de Suport al Mecenatge” – en catalán y “Soluciones a la Crisis desde las Artes Escénicas (IV): La Financiación Privada de la Cultura” – en Castellano). Ahora es el momento de probar vías alternativas. Seguir leyendo Prácticas para la Donación a Proyectos Culturales y Artísticos

Després de la Trobada de les TRIBUS de la Cultura al PARC

Trobada de tribus al Parc El diumenge passat vaig assistir a la reunió de TRIBUS de la cultura al PARC de la Ciutadella. Ni l’hora, les 4 de la tarda, ni el dia, diumenge de juliol, eren massa atractives però, alguna cosa em feia intuir que hi devia d’estar.

La intuïció no em va fallar, tinc la impressió que aquest ha estat un moment significatiu en el procés d’articulació del sector cultural; si s’actua amb intel·ligència pot haver un abans i un després d’aquest 8 de juliol.

Se’ns dubte el sector cultural i artístic està desmotivat i desorganitzat davant les retallades i davant la constant pèrdua de valor que la cultura pateix en la vida política i social d’aquest país. Malauradament, cal dir també, el sector cultural té febles arguments per contrarestar la cada vegada més poderosa maquinaria que vol fer de la cultura un producte més en mans dels mercats. Afortunadament, els assistents n’érem ben conscients d’aquesta situació i vam aprofitar l’ocasió per plantar-li cara. Seguir leyendo Després de la Trobada de les TRIBUS de la Cultura al PARC

Si s’ha de marxar a Lapònia o a Londres (no tan sols a servir cafès) cal fer-ho amb un pla!

Article publicat a la Revista Entreacte (Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya). Núm. 178. Primavera 2012.

Rutes d'internacionalització

No vull ser menys que els nostres polítics o executius de la CEOE en afirmar la necessitat d’obrir-se a l’exterior a buscar feina. Segurament ho expressaré d’una manera diferent i, sens dubte, els objectius que m’inspiren no son els mateixos però cal insistir: per tenir una carrera professional i artística més rica i complerta cal sortir a l’estranger. I ara, més que mai.

Fa por canviar de lloc. És, potser, complicat d’entrada. Però, per on començar? Bé, cada cas és un món, encara que si parlem d’una manera molt general, alguns trets poden ser comuns. Jo, d’entrada, recomanaria prendre-s’ho amb calma, asseure’s còmodament i fer-se un pla. Seguir leyendo Si s’ha de marxar a Lapònia o a Londres (no tan sols a servir cafès) cal fer-ho amb un pla!

Impacto Económico de Festivales y Eventos Culturales

Festival de música
Cultura y turismo se entienden bien hablando de impacto económico

Cada vez más los organismos que financian la cultura exigen demostrar el impacto económico que determinado proyecto tiene sobre el tejido económico de la región en que opera. No debemos ponernos las manos a la cabeza y defender de manera fundamentalista que la cultura está más allá de criterios económicos. Simplemente nos lo vamos a tomar como un indicador más que permite conocer el grado de multiplicación que un determinado capital tiene una vez es introducido en el mercado. Sin duda,el cálculo del impacto económico de la actividad cultural debería ser una de las herramientas habituales que el gestor cultural posea en el día a día de su labor profesional. Seguir leyendo Impacto Económico de Festivales y Eventos Culturales

Rutas de Internacionalización

Pista de despegueComo ya he escrito varias veces en el blog, la cultura y las artes tienen razones sobradas para internacionalizarse (valores de la internacionalización de las artes escénicas). Que España sea uno de los países de Europa que menos relaciones internacionales tiene en el mundo de la cultura ha de hacer pensar y provocar reacciones tanto a nivel individual como corporativo, sectorial e institucional. Además, la situación actual no deja lugar a dudas de que una de las salidas pasa por mirar al exterior (soluciones a la crisis desde las artes escénicas (III): La internacionalización de artistas, empresas y obras). Seguir leyendo Rutas de Internacionalización

News from de Spanish Cultural Sector: Budget Cuts and Protests

Agrupación Sr. Serrano
Creative Artists Have it Harder Now in Spain (Agrupación Sr. Serrano - Katastrophe)

I copy in my blog this text initially published in IETM website 

Spanish government budget cuts began in 2009, but the most important arts cuts have been in Autonomous Communities (regions)’s budgets, as they have the most responsibility and funding for culture. Autonomous communities share this with local governments, now mostly bankrupt or with huge debts. The total reductions for the arts are thus more than 25% in global figures, comprising regions and local authorities.

The reaction of artists and arts organisations is muted – everyone is in a state of shock (reinforced by governments and media). There is a universal reaction against cuts in public services, including education and health as well as culture, but culture is the last in the line. Other issues in the protests are corruption, lack of transparency …… There is widespread criticism of the European Council’s policy to control public debt by “austerity” budgets, when everybody in Spain knows that the problem is private, not public, debt : the banks. Seguir leyendo News from de Spanish Cultural Sector: Budget Cuts and Protests

¿Se Programarán Títeres en la Feria de Huesca?

Lejo, grupo de títeres
Lejo, un gran marionetista

Siento una gran preocupación por el futuro de la Feria de Teatro y Danza de Huesca, no en vano he puesto mi granito de arena en seis ediciones y me siento responsable de parte de lo bueno y también de lo malo que allí se ha hecho. Por eso, intento informarme de lo que se comenta por las altas esferas de la política aragonesa y, también, de los rumores que sobre su futuro les llega a amigos y gentes del sector. Estando en ello, me ha llegado (gracias a PROCURA, asociación de gestores culturales de Aragón, de la que soy miembro) el acta de sesiones de las Cortes de Aragón sobre “la comparecencia del director general de Cultura, a propuesta del Grupo Parlamentario de Chunta Aragonesista, al objeto de informar y dar respuesta detallada de la situación organizativa y presupuestaria de las ferias, festivales y muestras culturales en Aragón previstas para 2012”. Si, hasta el Parlamento de Aragón ha llegado la Feria de Huesca, todo un honor.  Seguir leyendo ¿Se Programarán Títeres en la Feria de Huesca?