Asistentes al curso de internacionalización de la cultura en Praia
Este artículo recoge las actividades que realicé en Cabo Verde y algunas referencias sobre la internacionalización de las artes y de la cultura caboverdiana.
Estuve trabajando en Cabo Verde del 14 al 30 de Septiembre gracias a la invitación de la Embajada de España y AECID. Mi estancia se dividió entre las dos ciudades de referencia de este archipiélago africano, Praia, capital política y económica de Cabo Verde, y Mindelo, su capital cultural. Seguir leyendo CURSOS Y ACTIVIDADES DE CONSULTORÍA EN CABO VERDE→
Debat “Quin Grec Volem?” que va tenir lloc el 22 de desembre al “Centre d’Art Contemporani Fabra i Coats” de Barcelona. Foto: ICUB
El 22 de desembre em van convidar a un debat sobre quin model de festival Grec creia possible. Un grup de vuit professionals de la cultura vam ser els ponents i, a més, es va comptar amb una Fila 0 de responsables d’equipaments artístics de Barcelona i del públic pressent a la sala. A la premsa i altres blocs s’han publicat algunes de les reflexions que es van exposar, jo en aquest article em referiré a les meves, les que vaig mantenir a la sala i d’altres que se’m van quedar al tinter. Seguir leyendo QUIN GREC VOLEM? LA MEVA APORTACIÓ→
El proyecto europeo Travelogue (2008-2011) llevó a cabo una investigación y visualización de los flujos de movilidad artística en Europa
Uno de los estímulos de los artistas y trabajadores de la cultura en vivo es poder confrontarse con públicos y sociedades diversas y, de esta manera, hacer lecturas diferentes del proyecto u obra en función del origen cultural de sus destinatarios. En un mundo global, poder verificar la bondad de un trabajo y de la propia práctica artística ante personas con otros bagajes culturales se hace indispensable. En el camino se descubren nuevas fuentes de inspiración y aprendizaje, se comparten experiencias y, también, se abren nuevos circuitos por donde difundir las propias obras y el conocimiento adquirido. Seguir leyendo ¿Quién Pone Trabas a la Movilidad Artística?→
La compañía de danza Proyecto Titoyaya – Gustavo Ramírez Sansano, presenta actualmente un gran potencial para la circulación internacional. En su última pieza La Metamorfosis. Foto: Alberto Rocafull
Se les puede llamar consultorías, tutorías o ahora muy en boga mentoring. Hablamos de la transmisión de conocimiento entre un profesional experto, con años de experiencia en una determinada área, a otros profesionales, empresas, organizaciones culturales que tiene necesidad de estos conocimientos. Las consultorías vienen a ser el proceso educativo más antiguo, en el cual la experiencia de los mayores se transmite a los más jóvenes para que puedan desarrollarse profesionalmente de manera rápida, sin tener que caer en los errores más evidentes y fáciles de prever. Seguir leyendo Qué son las Consultorías de Internacionalización de las Artes en Vivo?→
Diego Amador, el cante y el toque flamenco cercano al Jazz más internacional
La semana pasada tuve la oportunidad de trabajar en Sevilla con empresas del flamenco de Andalucía y analizar conjuntamente sus estrategias para la internacionalización. La oportunidad me la brindó el “Encuentro Internacional Flamenco 2014” promovido por la Agencia Andaluza de Promoción Exterior, EXTENDA en el marco de la Bienal de Flamenco de Sevilla.
Durante los tres días que duró el taller revisamos todos los aspectos relativos a la proyección internacional del baile, el cante y el toque flamenco, mientras las mismas empresas iban aplicando a sus propios proyectos los conceptos que ibamos introduciendo. Para mi el resultado fue inmensamente enriquecedor, ya que, aunque puntualmente había trabajado con artistas flamencos y de danza española, esta fue la primera oportunidad de contrastar todas mis experiencias en la internacionalización de las artes en vivo con la realidad concreta del sector del flamenco.
Los próximos días 8, 9 y 10 de Septiembre tendrá lugar en Sevilla un taller de internacionalización para compañías y empresas de flamenco. El taller está organizado por EXTENDA (Agencia Andaluza de Promoción Exterior) en el marco de la Bienal de Flamenco de Sevilla. Participarán 15 empresas andaluzas las cuales durante tres días intensivos utilizarán su propio proyecto artístico y empresarial para definir sus puntos fuertes y su estrategia para llegar a los nuevos circuitos. Para ello utilizarán la metodología “Rutas de Internacionalización” para descubrir en qué países tendrán mayores oportunidades, los cambios que deben realizar para adaptarse a los nuevos circuitos y las actuaciones necesarias para llegar a estos.
El interés por la internacionalización que artistas, compañías y estructuras culturales de las artes en vivo mostraron durante el pasado 2013 hizo que se multiplicaran las peticiones de talleres, asesorías e informaciones para la planificación de los procesos de internacionalización. Ya en 2014 muchos proyectos de internacionalización están en marcha y, paralelamente, nuevas herramientas para acceder a los recursos disponibles. Seguir leyendo Tendencias del Sector Cultural en 2014→
“Rutas de Internacionalización” es un modelo de diagnóstico, análisis y planificación de los procesos de internacionalización de las artes en vivo. En él se recogen todas las fases y procesos que una empresa, organización o profesional de las artes escénicas y la música en vivo debe completar para iniciar con éxito su propio camino internacional.
Información de la metodología de los talleres en el siguiente enlace.
Ante la grave crisis que está atravesando el sector cultural en el Estado español, el camino menos explorada es salir al extranjero. Cuando en la mayoría de países de Europa la circulación de obras, artistas y compañías de las artes escénicas y la música se produce con total naturalidad, en España se vive un aislamiento que, en periodos de crisis como el actual, agudizan el declive y precariedad del sector. Las razones de este aislamiento son diversas pero la principal es la inseguridad que proporciona la falta de una formación específica. Seguir leyendo Talleres de Internacionalización de las Artes en Vivo→
